Я думаю, что всю механику нужно выбросить (или распродать по запчастям) и вот почему: ИДЕЯ производства нити для 3D — принтеров сама по себе очень хороша, но техническое воплощение идеи на уровне начала 20 века.

Если подумаете над этим самостоятельно, то быстро решите сами, какой технологический процесс более приемлем — толкание нити воздухом (образуются пузырьки) или вытягивание вакуумом?

Я не пишу — что сделать проще,- но поищите аналоги в интернете (для вытягивания нитей оптоволокна или другие похожие производства с вакуумными технологиями для получения качественной нити) и вы сами убедитесь в том, что это возможное решение проблемы.

С уважением, Владимир